2nd Exhibition
One & One, Two
2005.7.9-24 cosmos gallery
Tel.031-933-6188
http://www.cosmosgallery.co.kr
Untitled, 11X14inch, Gelatin Silver Print, 2005
My writing
One & One, Two
One becomes Two,
Two becomes One,
And it flies beyond time & space,
stretching wings.
In one body,
two genders exist,
Two genders become one body.
In 1st exhibition‘Double Image of Nude’
I had drawn regular images
through multi-exposure.
In 2nd Exhibition ‘One & One, Two’
with blur technique and double-exposure
I changed unmoved nude images
into moving images and
described the potential and sexual
images of female.
2005.7.9. - Chan Hee -
One & One, Two
하나는
둘이 되어서,
둘은
하나가 되어서,
자유로이 시공간을 초월하여
자유로이 나래를 펼친다.
하나의 몸안에 양성이 존재하고,
두 개의 성이 하나의 몸이 된다.
moving과 다중 촬영으로
정지된 누드 이미지를
동적인 이미지로 바꾸어,
억압된 여성의 내재된 성적 이미지를
표출하려고 했다.
2005.7.9. - 찬 희 -
